U
|
Bahasa Melayu/Malaysia |
Magyar |
English |
|
|
|
|
|
ubah/berubah |
(meg)változik |
(intransitive verb) to change, to become changed |
|
ubat |
gyógyszer; orvosság |
medicine |
|
ubat batuk |
köhögés elleni szirup |
cough mixture |
|
ubat gigi |
fogkrém |
tooth paste |
|
ubat nyamuk |
szúnyogriasztó szer |
mosquito repellent |
|
ubat penghilang kesakitan |
fájdalomcsillapító |
painkiller |
|
ubat tahan sakit |
fájdalomcsillapító |
painkiller |
|
ubat tidur / pil ubat tidur |
altató(tabletta) |
sleeping pills |
|
ubi kentang |
burgonya, krumpli |
potato |
|
ubur-ubur |
medúza |
jellyfish |
|
ucapan |
beszéd, szónoklat |
(formal) speech |
|
ucapan tahniah |
gratuláció |
congratulations |
|
udang |
garnélarák |
prawn |
|
udara |
levegő |
air |
| uji kaji membuat uji kaji |
kísérlet, próba kísérletezik; kísérletet hajt végre |
experiment to carry out an experiment |
|
ujian |
1. teszt, vizsga; 2. (orvosi) vizsgálat |
1. test (of knowledge), examination; 2. (medical) test |
|
ujian darah |
vérvizsgálat |
blood test |
|
ukiran kayu |
fafaragás, fafaragvány |
woodcarving (carved piece of wood) |
|
ukuran |
méret (hosszúság, szélesség, magasság) |
size (length, width, height) |
|
ulang tahun |
évforduló |
anniversarylar |
|
ulang/mengulang |
(meg)ismétel |
to repeat |
|
ular |
kígyó |
snake |
|
ular berbisa |
mérges kígyó |
venomous snake |
| ulasan membuat ulasan (tentang) |
megjegyzés megjegyzést tesz (valamire) |
comment to make comments (on sg) |
|
ulasan buku |
könyvismertetés |
book review |
|
ulat |
1. kukac, féreg (gyümölcsben); 2. (számítógépes) féreg |
1. maggot, worm (in fruits); 2. (computer) worm |
|
ulat bulu |
hernyó |
caterpillar |
|
uli/menguli |
(tésztát) dagaszt |
to knead (dough) |
|
umang-umang |
remeterák |
hermit crab |
| umum secara umum |
általános; köz- általánosságban |
general; common in general terms |
|
umumnya / pada umumnya |
általában, rendszerint |
generally, in general |
| umur berumur ... tahun saya berumur dua puluh tahun |
(élet)kor ... éves húsz éves vagyok |
(someone's) age ... years old I'm twenty years old |
|
undang-undang |
törvény, jogszabály |
law |
|
unggas |
madár |
bird |
|
ungka |
gibbon |
gibbon |
|
ungkai/mengungkai |
(ki)old, (ki)oldoz, (ki)bogoz |
to untie, to unfasten |
|
ungkapan |
(nyelvi) kifejezés (pl. szó) |
expression (e.g. phrase, word) |
|
ungu |
lila |
purple |
|
United Kingdom |
Egyesült Királyság |
United Kingdom |
|
universiti |
egyetem |
university |
|
unjuk/megunjuk |
átnyújt, átad |
to hand over |
|
unta |
teve |
camel |
| untuk | 1. részére, számára; 2. céljából, végett | 1. for (somebody); 2. for (purpose) |
|
untung |
profit, haszon |
profit, benefit |
|
upacara |
1. ünnepélyes rendezvény; 2. szertartás, ceremónia |
1. ceremony (function); 2. ceremony (rites) |
|
upacara perkahwinan |
esküvő, menyegző |
wedding ceremony |
|
upacara pernikahan |
(muszlim) esküvő |
(Muslim) wedding ceremony |
|
urat darah |
ér, véredény |
vein, blood vessel |
|
urusan |
ügy, dolog, elintéznivaló |
business, matter, things to settle |
|
urut |
masszázs |
massage |
|
usaha |
erőfeszítés |
effort |
|
usahawan |
vállalkozó |
entrepreneur |
|
usap/mengusap |
(meg)simogat |
to caress, to give sy/sg a stroke |
|
usapan |
simogatás, cirógatás |
caress, stroke |
| usia berusia ... tahun |
(élet)kor ... éves |
(someone's) age ... years old |
|
usik/mengusik |
heccel, (ki)csúfol |
to tease |
|
usikan |
heccelés, csúfolás |
(noun) teasing |
|
usul asal = asal usul |
eredet |
origin |
|
utama |
fő-, legfőbb |
main, most important |
|
utara |
észak |
north |
|
utusan |
hírnök, hírvivő |
messenger |
|
uzur |
beteg, gyenge |
sick, ill, weak |