|
Bahasa Melayu/Malaysia |
Magyar |
English |
|
|
|
|
|
jabatan |
1. (minisztériumi) osztály, hivatal; 2. (egyetemi) tanszék |
1. department (of a ministry); |
|
jadi(nya) |
így tehát; ezért |
so; therefore |
|
jadual perjalanan |
útvonal; úti program |
itinerary |
|
jadual (waktu) |
1. menetrend; 2. iskolai órarend |
1. timetable (of journeys); |
|
jaga |
1. őr; 2. őriz, felügyel |
1. guard; 2. to guard, to take care |
| jaga-jaga, nanti... jaga-jaga, nanti terjatuh |
vigyázz, nehogy... vigyázz, nehogy eless |
mind you don't... mind you don't fall |
|
jagaan |
őrizet, felügyelet |
care, protection |
|
jagung |
kukorica |
corn |
|
jagung manis |
édes kukorica |
sweet corn |
|
jahat |
rossz |
bad |
|
jahit/menjahit |
(meg)varr |
to sew |
|
jalan (Jln / Jl) |
út, utca (u.) |
road, street (Rd./St.) |
|
jalan dua hala |
kétirányú utca |
two-way street |
|
jalan keluar |
"kijárat" (autópályán) |
"exit" (on motorway) |
|
jalan raya |
közút |
public road, highway |
|
jalan sehala |
egyirányú utca |
one-way street |
|
jalur |
csík |
stripe |
|
Jalur Gemilang |
Malajzia nemzeti lobogója |
the national flag of Malaysia |
|
jam |
óra (60 perc) |
hour (60 minutes) |
|
jam loceng |
ébresztőóra |
alarm clock |
|
jam tangan |
karóra |
wristwatch |
|
jambak |
(virág)csokor, bokréta |
bunch of flowers, bouquet |
|
jambatan |
híd |
bridge |
|
jambu |
guáva |
guava |
|
jaminan |
garancia |
guarantee |
|
jamuan makan |
bankett |
banquet, feast |
| jangan jangan risau jangan takut |
ne! ne aggódj! ne félj! |
don't don't worry don't be afraid |
|
jangkitan |
fertőzés |
infection |
|
janji |
ígéret |
promise |
|
janji temu |
megbeszélt találkozó |
appointment (to meet somebody) |
|
jantina |
(biológiai) nem |
(biological) gender/sex |
|
jantung |
szív (szerv) |
heart (organ) |
|
jarak |
távolság |
distance |
|
jarang(-jarang) |
ritkán |
rarely, seldom |
| jari ibu jari ibu jari kaki |
ujj hüvelykujj nagylábujj |
finger thumb big toe |
|
jari hantu |
középső ujj |
middle finger |
|
jari kaki |
lábujj |
toe |
|
jari kelengkeng |
kisujj |
little finger |
|
jari manis |
gyűrűsujj |
ring finger |
|
jari telunjuk |
mutatóujj |
index finger |
|
jaring |
háló |
net |
|
jarum |
tű |
needle |
|
jatuh |
1. esik, leesik, elesik; |
1. to fall; |
|
jauh |
1. távol, messze; 2. távoli, messzi |
far, distant |
|
jawab/menjawab |
válaszol, felel |
to answer, to reply |
|
jawapan |
válasz, felelet |
answer, reply |
|
jean = seluar jean |
farmer(nadrág) |
jeans |
|
jelas |
világos, evidens, nyilvánvaló |
clear, evident, obvious |
|
jemput/menjemput |
meghív |
to invite |
|
jemputan |
meghívás; meghívó |
invitation |
|
jenama |
márka, márkanév |
brand, trade mark |
| jengkel berasa jengkel |
bosszús, ingerült bosszús, ingerült |
annoyed, irritated to be annoyed, irritated |
|
jenis |
féle, fajta |
sort, kind |
|
Jepun |
1. Japán; 2. japán |
1. Japan; 2. Japanese |
|
jeram |
zuhatag |
rapids |
|
jerebu |
(füst)köd |
haze |
|
Jerman |
1. Németország; 2. német |
1. Germany; 2. German |
|
jika |
ha |
if |
|
jingga (warna jingga) |
narancs(szín) |
orange (colour) |
|
jiran |
szomszéd |
neighbour |
|
jodoh |
házastárs |
marriage partner |
|
jua |
is, szintén |
also, too |
|
juadah |
ennivaló, elemózsia |
things to eat |
|
jual/berjual |
árusít, értékesít |
to sell |
|
jualan murah |
engedményes vásár; akció |
sale (at lower prices) |
|
juara |
bajnok |
champion |
|
juga |
is, szintén |
also, too |
|
jujur |
őszinte |
sincere |
|
Julai |
július |
July |
|
Jumaat |
péntek |
Friday |
|
jumlah |
mennyiség |
quantity (specific amount) |
|
Jumpa lagi/nanti! |
Majd még/később találkozunk! |
See you later! |
|
jumpa/berjumpa |
találkozik |
to meet |
|
Jun |
június |
June |
|
jurubahasa |
tolmács |
interpreter |
|
jurubina |
építész |
architect |
|
jurugambar |
fényképész |
photographer |
|
jurulatih |
edző |
trainer, coach |
|
jurumasak |
séf |
chef |
|
jururawat |
ápoló(nő), nővér |
nurse |
|
juruselam |
búvár |
diver |
|
jurutera |
mérnök |
engineer |
|
juruterbang |
pilóta (repülőgépé) |
pilot (of an aeroplane) |
|
juruwang |
pénztáros |
cashier |
|
jus |
(gyümölcs)lé |
juice |
|
juta |
millió |
million |